餐飲業者暫擱置開店計劃 招牌風波 嚇跑商家 

“我們（商家）是希望兩家分行的招牌是統一的，這可讓顧客認得，也方便商家。”

鄭成隆：招牌申請條例須明確

鄭成隆表示，相信吉隆坡市政局不是針對中文招牌或華裔商家而已，在吉隆坡區內外籍人士或外勞較多的地區容易看見孟加拉或巴基斯坦語文的招牌，相信相關招牌也將受到取締。

他表示，根據八打靈再也市政廳招牌申請條例，裡頭有註明國語須大過其他語言30%，而根據吉隆坡市政局條例，則僅提到國語必須大過其他語言。

“這30%的字眼，在市政局條例中沒有列明，這會導致情況變得模糊。在這方面，我認為可能市政局在條件一環，必須列得更加清楚及仔細。”

他也表示，在飲食業尤其是華人餐廳招牌會比較突出中文字，因此希望市政局給予違例的商家時間去進行漂白，提出修改或呈交附件。

他說，召開新聞發佈會是呼籲商家勿過於擔憂。

耗時逾年 須檢討商標註冊程序

鄭成隆指出，一般的商標註冊程序得耗上超過1年的時間，惟問題是，當商家要開設商店，其招牌是中文字比較大的情況時，這必須通過註冊商標。那麼，商家店鋪豈不是得等1年時間才能開店？

“一般上若商家要做生意，都是在找到店面（租賃店鋪）後及進行申請程序，試問要商家如何去等待1年的商標註冊時間？”

他說，上述情況是一個問題，當局必須要檢討。

隆市局應彈性規定

鄭成隆亦表示，每個地方政府的招牌申請條例，裡頭是有提及若招牌有註冊商標，就會有例外的情況。

他說，他也發現八打靈再也某商業區裡的兩條街上的超過一半的店鋪，招牌主要是以英文為主。他相信，這些招牌是沒有註冊商標，而這是否代表著這些招牌是違例？

他表示，招牌條例列明國語大過規定大小、突出國語之處是必須要尊重的，但是其他的情況，如上述食肆商家主要是做華人市場，這應該要有更加彈性的方式來規定招牌條例。

“我希望，吉隆坡市政局能仔細列明有關國語及外語之間（招牌）的規矩。”

他也說，註冊商標的費用是5000至8000令吉左右，這對商家而言是一筆不小的費用。

李漢榮：註冊商標才順利申請招牌

大牛燒餅創辦人之一李漢榮表示，他們的第二家店坐落在八打靈再也，而當時在向語文局提出招牌申請時，遇上阻礙。其中在首次申請時，因招牌裡的“Bake Pie”是英文字眼而被要求翻譯成馬來文字。

“我們之前已註冊商標，因此，我在第二次申請時註明商標號碼後沒受到干擾。商標保護著標誌及讀音。”