绘创客绘本创作孵化营 32人用绘本说本土故事




(巴生18日讯)用马来西亚本土的故事,来叙说属于自己的优质绘本。
ADVERTISEMENT
今年踏入第二届的“绘创客绘本创作孵化营”,继去年首办获得好评如潮,今年参与的32名学员来自各行各业。他们都把在自身职业生涯精彩的经历、生活的拼凑点滴、家庭故事的写照等,全化为绘本创作的动力与灵感题材。
除了把作品当作送给家人,尤其是孩子与自己的礼物,学员更希望能为本土绘本创作的多元化与蜕变,纳入更丰富与不同的元素。


12月13至14日办成果展
这场从9月12日展开的一连5天实体课活动,活动由绘本雨林协会主办,星洲日报《活力副刊》为媒体合作伙伴、巴生培英华小赞助场地。
实体课程首日在巴生老街进行户外写生课,由本地画家陈宝川带领学员,进行“街景与人物写生”。13至16日则移师培英华小图书馆,由台湾绘者刘旭恭讲授绘本创作。
本届孵化营将于今年12月13至14日,在星洲日报总社文化厅举办一连两天成果展,展出学员的绘本创作成果,欢迎莅临观赏。
活动赞助人尚有雪州议长刘永山、小手行动慈善基金会、PPB Group Berhad、刘新与谢婵英夫妇。

伍彦婷:孩子难读长文 绘本成最佳媒介
绘本雨林协会主席伍彦婷受访时坦言,目前在国内推动阅读风气不容易,尤其发现新时代小孩在阅读长篇文字会面临障碍,幸喜这几年绘本读物仍受欢迎,但在我国很少找到本土绘本创作人,看的都是进口绘本读物。
“去年我们办了第一场绘创课,获得很鼓舞反应。今年为第二届,来的学员包括插画师、老师、平面设计师、编辑、甚至全职妈妈、业余素人也都有,去年还有动画设计师,而且画得都很好,并有机会出版肉骨茶绘本。”
她不排除创作营能吸引有关行业的专业人士报名,也许可作为在职业生涯内开展的一道新技能。

刘旭恭:大马创作充满热情
来自台湾的主导老师刘旭恭认为,马来西亚整体的绘本创作充满着热情、单纯与自然,没有太浓厚的功利性与复杂主义,依旧是比较纯粹的生活化画风。
“也许马来西亚绘本创作的发展时段,会比台湾和大陆来得晚些,但这没关系。比如,当台湾和大陆发展得比较多时,会有较多抽象的东西,如文学性、艺术性,使得作品倾向复杂,但纳入这些太多元素不见得好。”
他指出,参加创作营的学员绘本作品,普遍呈现出更单纯、更多元与更贴近生活的面貌,形容目前这样的状态很好,赞赏整体的绘本创作阶段相当成熟。

曾诗琴(50余岁,学员,定居台北30多年的吉兰丹哥打峇鲁人):
把三代女人故事入绘本
“我对于绘本创作的兴趣源自4、5年前时,台湾政府为培育新住民(外来新移民),尤其在教育、艺术领域,包括绘本创作提供的资源,比如美术馆举办新住民绘本班,从而对绘本创作产生兴趣。因为上课要创作出一份作品,把作品送交参赛,我因得奖受到鼓舞,怀抱目标而去完成。
我曾上过短期的画画课程,在台湾从事过翻译、研究助理等文字工作,没接触过绘画,只有带小孩或自己在外写生尝试过。
我在台湾有出版3本作品,其中一本《边境》获得新北市绘本故事组文学奖,讲述我自己的童年故事,小时候越过哥洛河坐船去泰南外婆家的故事,还在街上看到大象经过。
这也叙说外婆从中国潮州南来泰南、母亲从泰南嫁来哥打峇鲁、我则嫁去台湾,三代女人的流动经历,到我结婚后再带两个小孩回来家乡,陪伴与照顾母亲的故事。”

李贝真(30岁,学员,培英华小课业辅导老师):
送给孩子的礼物
“我第一次参加绘本创作营,当作送给孩子的一份礼物,绘本主题为《海脚家人》,说出我来自瓜雪巴西不南邦渔村的故事,画出自己最真实的生活,连接到家乡有流浪狗的回忆,它们会在特定的时间回到外婆家吃东西。
参加创作营之前,我只参加绘本阅读班,兴趣从而萌芽,并上过线上网课。当沉浸在绘本的创作世界里头,会有种忘我的境界。
老师给我们‘回家乡的主题’,我画出‘狗狗的脚印、狗狗坐在木桥上看着捕螃蟹的爸爸编织螃蟹网、狗狗冲下泥滩地四处乱跑,上来时仿若穿了‘褐袜子’,最后却因吃了含老鼠药的食物而中毒身亡,上了天堂用上帝的视角来回望渔村:我回来了。当我在创作时我一度哽咽,我觉得它回来看我了。”

伍筱梅(47岁,学员,来自台湾目前定居新加坡):
获取新知享受放空
“我有3名孩子,从老三出生后我很喜欢绘本,开始学画画想要创作自己的图案。今年5月在脸书看到这个5天4夜创作营的宣传,对这个创作营还蛮期待,对课程主题也挺感兴趣,且是第一次来到新山以外的马来西亚。
我从事保健工作,和画画的联系其实不大,刻意请假过来,看可以获取什么新知,非常享受这个放空过程。
我的绘本创作是‘有涩味的食物’,就是和豆腐、豆类有关,我在绘本里介绍如何把豆子/黄豆变成豆腐、豆皮、豆浆等制成品,甚至在家可以自己种豆子、带小孩自制豆浆等,培养与小孩有更深层的互动。”

李昀燕(43岁,第一届学员,旅新动画设计师):
作品以儿子视角出发
“我的正职是影像制作兼动态动画设计师,在创作故事方面没有很大顾虑,但没尝试过纸本方面的创作。曾诗琴的绘本创作讲述半岛北部的边境故事,马新则由我以‘柔新长堤’为创作题材,封面是11岁的儿子彭煦恒题字,这是本极富本地特色的作品,南北马的《边境》都在去年同一时间出版。
我的作品是以儿子的视角出发,画出每日我从士古来大学城住家,越堤往返加坡上班的心路历程,毕竟若只是从自己的视角出发,会夹带许多抱怨等负面情绪。”






ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
