蔡偉傑與居民同一立場 反對煤炭山建焚化爐

全力配合爭取保護煤炭山

“我已獲選民的委託再度中選為州議員，所以我將繼續全力與民間組織配合，爭取保護煤炭山。

蔡偉傑是於早前受邀出席居民在煤炭山圓緣坊舉辦，藍中華博士為主講人的《反對焚化爐說明會》時這麼表示。雖然說明會僅有20餘位居民出席，但他們表明仍有很多居民對焚化爐即將興建在煤炭山毫不知情，所以相信下一場集會將有更多人出席。

據瞭解，在達魯益山（KDEB）早前與居民代表會面，講述建造焚化爐一事後，便引起地方上的激烈反應，並以《再生能源是假，垃圾焚化爐才真》為口號，呼籲大家以行動守護煤炭山，避免家鄉變成臭氣熏天，汙水滿地的垃圾山。

落實後恐影響逾10萬人

蔡偉傑透露，根據最新資料，焚化爐的建造地是煤炭山興都廟對面的叢林，距離馬路約只有1公里。它坐落在轟埠公主城、本查阿南 （Puncak Alam）和煤炭山的中心點，一旦落實恐會影響3地的逾10萬人口。

他重申，其立場與非政府組織略有不同，即後者強調垃圾分類的重要性，但此舉涉及長期教育，耗時太久，無法迅速解決土埋場爆滿的燃眉之急。

“我認為在教育的同時，建造焚化爐以目前而言是無可避免的，但地點必須選在渺無人煙之處。”

他說，雖然KDEB指會另外建造銜接至焚化爐的通道，以減低對地方上的交通影響，但該道也僅是附建於吉隆坡-瓜雪大道（LATAR）旁，在數以百計的垃圾車通行時，勢必會對居民造成不便。

“我瞭解到本查阿南已有屋業發展商向政府表達反對的立場，因為擔心屋價折損。我會在選後會見更多發展商，探討他們的反應。我認為民間團體自住性的發起反對運動，關懷本身的社區是值得鼓勵的好事。”

居民：為何選擇建在保留區？

在回覆出席者的疑問，即為何政府早在去年12月已有定案，但卻延至最近方知會居民時，他指原本的地點是遠離人跡的雪州水果谷，後在選定新地點後KDEB便按照規定會見居民。

另外，在居民鍥而不捨地追問，希盟繼續執政是否有望取消這項計劃時，蔡偉傑表示他正在努力，並且爭取向州政府表達反對。另一出席者伍麗霞則質疑，為何當局能允許焚化爐建在煤炭山這個歷史古城時，蔡偉傑指因為建造地已不在古蹟保留區內。

他在回覆記者的提問時，補充說垃圾土埋法並非長久之計，而且所造成的土壤汙染更為嚴重和難以控制，所以政府才會以焚化爐做為應對方案。

黎雁粦（煤炭山居民）：
垃圾車頻出入威脅安全

“我們肯定反對到底，因為不希望煤炭山出現環境和嗅覺汙染。雪州政府必須考慮當數以百計的垃圾車頻密出入馬路狹小的鄉鎮，會對我們的交通、孩童和老人的安全造成怎樣的影響。”

朱柄雄（煤炭山居民協會主席）：
焚化爐打擊旅業

“我們不滿兩件事，第一是焚化爐的建造地離住宅太近。第2是當局早在去年便已決定此事，但卻在近期方通知居民，讓我們感覺他們想製造木已成舟使大家無從反對的結果。焚化爐也會打擊我們剛起步的旅遊業。居民會在下週發起更大型的說明會，凝集反對力量。”

伍麗霞（公主城居民）：
雪政府允會保護古蹟

“煤炭山是雪州政府親批的遺產保留區，承諾會保護古蹟，我質疑為何如今反而批把垃圾焚化爐批到此地？我希望不會有任何方面走漏洞，把焚化爐建在古蹟保留區旁。”

蔡偉賢（煤炭山玉皇宮廟宇理事會主席）：
造成土壤水源汙染

“焚化爐如此靠近住宅區，勢必會對土壤和水源造成汙染。我認為本區仍有很多居民對此事毫不知情，所以將集合廟宇理事一起廣宣此事，以召集更多居民反對，使這個計劃胎死腹中。”

藍中華：全國未奉行垃圾分類法

另一方面，藍中華表示，垃圾堆積如山，政府要負起很大的責任。

“聯邦已有必須分類垃圾，否則可被處罰的法案，可惜全國仍未奉行此法。如能教育民眾，至少50%的有機垃圾可被處理。如今雪州一天製造5000至6000噸垃圾，吉隆坡則約有3000噸。

“我們瞭解到煤炭山焚化爐將負責焚燒雪隆兩區的垃圾，即有可能達到1萬噸，當中所散發的飛灰、底灰和有毒廢氣可想而知。土埋是不可行的，它導致土地在50至100年間無法使用，而且有機垃圾所散發的沼氣達到52%以上時會引起爆炸。”

他認為，承包商說服雪州政府，指現有的日本焚化爐技術可以無需分類，便能一把火燒光，卻沒有說明電器和燈泡所含的稀土和水銀成份如何處理。

“日本擁有高科技，尚且立法強制人民做垃圾分類，馬來西亞不分類垃圾，大家認為後果如何？”

藍中華說，曾往霹靂邦咯島的垃圾焚化爐取經，卻驚覺廠方是把焚化後的灰燼，鏟到靠近海邊處堆放。

“要處理焚化後留下的灰燼，全馬只有森美蘭州一家高汙染物處理廠。而我們在參觀該廠時，發覺該廠僅是用麻包袋包覆排放口，讓人極之震驚。”

熱能轉化率20%不可信

他也指當回覆詢問時，當局指煤炭山焚化爐把熱能轉為電力的轉化率是20%至25%。

“日本的轉化率僅有14%，馬來西亞有20%以上已經打敗了日本，成了世界第一。但是，可信嗎？”

藍中華補充，人民必須轉換處理垃圾的思惟，比如讓有機垃圾變成肥料、讓金屬和紙張垃圾再再回收，藉此賣錢。

“應該把垃圾當成可轉化成金錢的資源，而不是能源。”