有没有发觉,越来越多友族说华语逐渐普及化;无论是马来人或印裔,他们的华语不但说得非常流利,对中文字的掌握不输华裔。
尤其,最引起我的注意的是,友族在运用中文字时,是非常正确的。偏偏,年轻一代的华裔,不想被时代淘汰,为了与时俱进,常常创造新词,混杂了不似中文的中文。
ADVERTISEMENT
新一代的华裔,面对中文字能力水平不一。最常见就是错别字和病句,在表达一个句子但又写不出某个字,就会使用同音不同字来取代。特别是网络平台,华裔在读音和用词掌握不好问题,早已逐渐恶化。
也许有人会认为,网上随便打字,只求交流,能看懂就行,没必要认真。如果不断地自我麻醉,逃避中文能力下降问题而寻找合理化借口,这是自我表达不负责的任性态度。
中文是变化最多、最美的文字,可是身处网络时代,提笔忘字情况是越来越常见的现象,也是不健康的发展趋势。如果再不正视,持续将错就错,不予纠正,这不是独特的风格,而是不想改变。
我因为工作关系,经常接触国州议员服务中心的友族职员;有一些是会说华语的,有者也会写中文字。比起年轻华裔对文字的不规范使用,其实好很多。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT