（八打灵再也20日讯）国内贸易及生活成本部即将推行一项新条规，即从6月24日起，电商平台上的所有商品的标注和说明，都必须使用马来文书写。
ADVERTISEMENT
这项新规定，阐明在内贸部执行的《2024年电子贸易交易消费者保护条例》（CPETTR 2024）。
根据《南洋商报》报道，国内三大电商平台虾皮（Shopee）、Lazada和TikTok Shop，已向卖家发出“紧急”通知，提醒卖家尽快配合这项新条规，更新系统内容。
这项新规定，对那些长期使用英语上架商品的卖家来说，是一项挑战。这不仅加重卖家们的工作量，还考验他们翻译的功夫，若不精准，恐怕就会闹出笑话。
根据虾皮发出的通告，卖家被要求：
1、强制公开卖家资讯：包括姓名、公司名、电话、电邮、网站（如有）、营业地址等；
2、必须以马来文提供商品名称与说明（品牌名除外，可附加其他语文翻译）；
3、部分产品须上载认证文件：涉及健康与安全标准的商品，需依规定上传相关认证。
同时，虾皮在通告中还提到，涉及健康补充品、非处方药（如维他命与扑热息痛）、医疗器材（如体温计、健康检测仪器、COVID-19试剂盒）及摩托头盔等商品，
卖家必须上载有关当局发出的认证文件，以符合国家安全及健康标准，才可上架销售。
违法者将面对法律制裁
根据Lazada发给卖家的通告，若卖家违规，如未用马来文标注产品标题与说明、未列出合法营业资讯，或未上传相关安全认证，将可能遭平台下架商品，并扣除最多48个违规积分。
更严厉的是，CPETTR 2024的执行权也来自《1999年消费者保护法令》，意味着违法者将面对法律制裁，其中个人卖家方面，初犯者最高罚款5万令吉、监禁最多3年，或两者兼施，重犯者则可最高罚款10万令吉、监禁最多5年，或两者兼施。
至于企业方面，初犯企业罚款高达10万令吉，重犯企业则罚款高达20万令吉。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
